中國日報(bào)網(wǎng)消息：英文《中國日報(bào)》12月16日報(bào)道：日前結(jié)束的中央經(jīng)濟(jì)工作會議繼10月的十七屆五中全會公報(bào)之后，再次提出深化文化體制改革，推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)成為國民經(jīng)濟(jì)支柱性產(chǎn)業(yè)。業(yè)內(nèi)人士表示，此舉將使更多投資流向文化產(chǎn)業(yè)并大大增加此領(lǐng)域上市公司的數(shù)目。
北京大學(xué)文化產(chǎn)業(yè)研究院副院長陳少峰預(yù)計(jì)，接下來的五年里，約有120至150家文化公司將在國內(nèi)外上市，并在此過程中放大資本的效應(yīng)。
“估計(jì)到明年年底的時(shí)候，文化產(chǎn)業(yè)就會形成一個(gè)很大的板塊，會進(jìn)一步吸引投資而且形成投資的良性循環(huán)?！?/p>
目前文化企業(yè)上市仍屬少數(shù)，在A股市場的傳播文化企業(yè)只有19家，其總市值1479億元，而全部A股總市值為312072億元，前者所占比例不足0.5%。國泰君安分析師吳軼認(rèn)為，未來這一比例至少翻倍。
文化部文化產(chǎn)業(yè)司司長劉玉珠此前也說“支柱性產(chǎn)業(yè)”需具備幾個(gè)特點(diǎn)，其中之一是生產(chǎn)規(guī)模較大，占GDP的5%以上。而2009年，我國文化產(chǎn)業(yè)增加值約為8400億元，只占GDP的2.5%不到。
她說文化部將在“十二五”期間采取不同措施支持文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，包括完善政策法規(guī)體系、建設(shè)好文化產(chǎn)業(yè)公共平臺、加強(qiáng)文化產(chǎn)業(yè)園區(qū)基地建設(shè)與管理、健全文化產(chǎn)業(yè)投融資體系，以及培養(yǎng)和吸納優(yōu)秀人才。
不少文化企業(yè)均表示相關(guān)政策的出臺會大大促進(jìn)產(chǎn)業(yè)發(fā)展。中國國際圖書貿(mào)易總公司總經(jīng)理齊平景說，由于外部經(jīng)濟(jì)形勢和人民幣升值的壓力，圖書出口的利潤率越來越低，企業(yè)的動(dòng)力也隨之減少，而如果國家像部分西方國家一樣，對出口的外文書籍進(jìn)行政策補(bǔ)貼，則會對面臨壓力的企業(yè)帶來很大的幫助。
文化產(chǎn)業(yè)將會是未來經(jīng)濟(jì)發(fā)展的又一重點(diǎn)，但專家也指出要注意發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的方法。
陳少峰說：“人們有一種慣性，就是用制造業(yè)的方法來發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)，也就是延續(xù)制造業(yè)的以生產(chǎn)實(shí)物產(chǎn)品為主的方式，而忽視了知識產(chǎn)權(quán)、品牌和其它無形資產(chǎn)。”
他說目前文化產(chǎn)業(yè)中影視節(jié)目、動(dòng)漫游戲等精神產(chǎn)品的產(chǎn)值所占的比重偏低，估計(jì)超過60%的產(chǎn)值仍是與內(nèi)容相關(guān)的制造業(yè)，如玩具、數(shù)字娛樂設(shè)備的制造等。但是在中國，這類型的制造絕大多數(shù)仍是無品牌的，須將其和知識產(chǎn)權(quán)、品牌緊密結(jié)合。
英文原文請見：http://m.o-olink.com/cndy/2010-12/16/content_11709196.htm。特別說明：因中英文寫作風(fēng)格不同，中文稿件與英文原文不完全對應(yīng)。（中國日報(bào)記者 陳麗敏 編輯 潘忠明）
