ChinaDaily手機(jī)報(bào)（ChinaDaily Mobile News），中國(guó)首份中英雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)，首份可以聽(tīng)的音頻手機(jī)報(bào)。由專(zhuān)業(yè)外籍語(yǔ)言專(zhuān)家團(tuán)隊(duì)和國(guó)內(nèi)頂尖新聞精英傾力打造，以獨(dú)特新聞視角報(bào)道每日要聞酷訊，讓您在潛移默化中成為“英語(yǔ)高手+信息達(dá)人”！
中國(guó)移動(dòng)用戶發(fā)送短信CD到10658000，5元/月
中國(guó)電信用戶發(fā)送短信CD到10659000，6元/月
Vicious swan terrorizes rowers
暴躁天鵝劍橋襲客(圖)
A vicious swan is terrorizing punters on the River Cam in Cambridge during the peak summer season, the Daily Mail of London reported. The feathered fiend (惡魔), who has been nicknamed "Asboy", attacks any boat which gets too close, including canoes and rowing boats. His behavior left dozens of rowers with cuts and bruises and a special marshal even had to be employed during a university rowing race to prevent him from injuring students.
據(jù)英國(guó)《每日郵報(bào)》報(bào)道，正值夏季旅游高峰期，英國(guó)劍橋一只"惡天鵝"卻在不斷襲擊乘坐皮艇在劍河上觀光的游客。不管獨(dú)木舟還是劃艇，只要船只靠近，這只帶羽毛的"暴躁帝"都會(huì)進(jìn)行攻擊，人送綽號(hào)"阿斯伯"(諧音"熊孩子")。目前阿斯伯已經(jīng)造成數(shù)十名劃手受傷，在大學(xué)皮劃艇大賽中，為保護(hù)學(xué)生不受阿斯伯攻擊，甚至聘請(qǐng)了一位特殊保安官來(lái)護(hù)航。
*以上新聞?dòng)蒀hinaDaily雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)提供
訂購(gòu)方式：
中國(guó)移動(dòng)用戶發(fā)送短信CD到10658000，5元/月
中國(guó)電信用戶發(fā)送短信CD至10659000，6元/月
中國(guó)聯(lián)通用戶發(fā)送短信CDCD到10655111，5元/月