中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息:每當(dāng)跟中國(guó)朋友聊起中西文化的差異時(shí),總會(huì)有人斷言:“你們西方人習(xí)慣AA制,跟朋友或愛(ài)人去吃飯都是各買各的單”。我真不知道這個(gè)說(shuō)法是從哪兒來(lái)的!不排除我們外國(guó)人也有這么做的可能性,但我認(rèn)為,這在外國(guó)人中的比例應(yīng)該和那些在中國(guó)喝酒劃拳卻斯文小聲的人一樣少。
我琢磨再三,在國(guó)外可以提出AA制結(jié)賬的理由也不過(guò)三個(gè)。
首先,采取AA制的人經(jīng)濟(jì)情況可能處于困境。勉為其難地提出AA制的大多數(shù)是學(xué)生。在任何國(guó)家,學(xué)生往往都是希望跟朋友一塊搓一頓但誰(shuí)又都請(qǐng)不起客……這個(gè)時(shí)候,就迫不得已地求助于AA制。這樣的好處不僅可以減輕大家的負(fù)擔(dān),而且能避免愉快的氣氛被算賬時(shí)刻的來(lái)臨而破壞。一般來(lái)說(shuō),有收入的人都不會(huì)采取AA制,而是會(huì)照顧他的朋友。
另一個(gè)可能性就是某人想通過(guò)提出AA制跟對(duì)方保持一定的距離。如果兩個(gè)人約會(huì)時(shí),男方提出AA制,有可能是他想考驗(yàn)女方:以此判斷女方對(duì)金錢的欲望是否高于對(duì)他本人的追求。一旦過(guò)關(guān),愛(ài)面子的男人基本上都不會(huì)讓女人買單。
最后一個(gè)可能性就是:人小氣!吝嗇的人哪兒都有。在國(guó)外,吝嗇鬼就是指經(jīng)濟(jì)收入充足但老提出AA制的那個(gè)人;在中國(guó),就是財(cái)力雄厚而每到買單的時(shí)候總會(huì)保持沉默的那個(gè)人。
即使在法國(guó),全職太太也不多。因?yàn)殡S著生活水平的提高及物價(jià)的上漲,憑借一個(gè)人的收入維持一家人的生活需要越來(lái)越不可行。再說(shuō),在法國(guó)上班的女性賺錢也不比男人少。在兩個(gè)人經(jīng)濟(jì)收入同等的情況下,就沒(méi)必要斤斤計(jì)較由誰(shuí)來(lái)承擔(dān)開(kāi)支。如果夫妻收入差異大,那么最有實(shí)力的那個(gè)通常會(huì)自覺(jué)自愿地承擔(dān)起支撐家庭的責(zé)任。
簡(jiǎn)而言之,說(shuō)“外國(guó)人習(xí)慣AA制”就像說(shuō)“中國(guó)人都習(xí)慣早上練太極”一樣。很多時(shí)候,因?yàn)槿嗽埔嘣?,一些未?jīng)實(shí)際體驗(yàn)的傳言就這么在人群中繼續(xù)蔓延了。(來(lái)源:《環(huán)球人物》 編輯:肖亭)