環(huán)球在線消息：一般而言，將小說(shuō)戲劇或是漫畫(huà)改編成電影，對(duì)于導(dǎo)演編劇而言都不是什么好差使：如果不作什么修改，只是以"劇場(chǎng)版"示人的話，那除了原作的死忠粉絲很滿意外，其余人都會(huì)指著導(dǎo)演的脊梁罵他或她沒(méi)創(chuàng)意只是"搬運(yùn)工"；但如果改編較多，試圖拉開(kāi)電影和原作之間距離的話，那結(jié)果也很可能被粉絲們海量的聲討口水所淹死。不過(guò)對(duì)于《忍》這部由著名小說(shuō)兼動(dòng)漫改編的影片而言，導(dǎo)演下山天（怪名，害我每次都看成下天山）重新闡述故事的努力還是相當(dāng)值得肯定的。
《忍》改編自山田風(fēng)太郎原著的動(dòng)漫《甲賀忍法帖》，講述的是一個(gè)日本版"鳥(niǎo)盡弓藏、兔死狗烹"的成語(yǔ)故事：17世紀(jì)德川家康平定日本之后，為了避免自己的后代子孫遭到忍者集團(tuán)的威脅，決定通過(guò)比武的手段，不費(fèi)一兵一卒來(lái)削弱消滅自己手下兩大忍者集團(tuán)（甲賀眾和伊賀眾）的故事。故事的兩位主人公，彼此心儀對(duì)方的伊賀眾與甲賀眾的繼承人朧（仲間由紀(jì)惠飾）與弦之介（小田切讓飾）就在這種大背景下不得不在自己愛(ài)情，以及族人的未來(lái)上做出痛苦的抉擇。
下山天導(dǎo)演對(duì)于影片的最大改編之處，莫過(guò)于是對(duì)結(jié)尾的大幅改動(dòng)。在動(dòng)漫原作中，朧和弦之介兩人最終同歸于盡，而出于對(duì)朧的愛(ài)情，彌留之際的弦之介在記載甲賀伊賀兩家比武成績(jī)的忍法帖上最終沒(méi)有勾去朧的名字，成全了愛(ài)人一方的勝出。可以說(shuō)，這一情節(jié)用來(lái)升華兩人之間的悲苦戀情自然綽綽有余，卻沒(méi)有對(duì)造成這種悲劇的原因進(jìn)行更深刻的追究。于是乎在電影的結(jié)尾部分，在比武血戰(zhàn)中幸存下來(lái)的弦之介和朧雖然同樣選擇了宿命的決斗，但最終弦之介為了愛(ài)情，也為了終結(jié)兩族之間長(zhǎng)達(dá)百年的爭(zhēng)斗，微笑著自愿死在了朧的刀下。而朧則背負(fù)著甲賀伊賀兩族所有組眾的生命，單身跪在德川家康的面前，用自毀雙眼（她擁有的超級(jí)忍術(shù)"毀滅之瞳"，只要定睛看一眼對(duì)手，對(duì)方立刻筋骨寸斷死無(wú)全尸）的驚人之舉，讓德川家康最終撤銷(xiāo)了剿滅兩族的命令，"弓和狗"終得善終。
朧的做法，讓我不禁開(kāi)始思考一個(gè)問(wèn)題：在面對(duì)強(qiáng)權(quán)的時(shí)候，如果你是一名武藝高強(qiáng)的俠客，或是像朧這樣身懷絕技的忍者頭領(lǐng)，你該如何應(yīng)對(duì)？也許很多人會(huì)像張無(wú)忌、楊過(guò)、令狐沖、袁承志那樣選擇帶著神仙美眷退隱江湖，與世無(wú)爭(zhēng)。且不論"有人在的地方，就有江湖，你怎么退出"這句話正確與否，諸位英雄這種避世的思想顯然就帶有一些消極的意味，因?yàn)樗麄冎槐Ｈ俗约�，而放棄了保護(hù)小到親朋，大到天下蒼生的責(zé)任。但朧這種在強(qiáng)權(quán)面前以死抗?fàn)幍挠職夂推橇�，足以�?duì)任何人的心靈產(chǎn)生強(qiáng)烈的震撼，并對(duì)她的舉動(dòng)產(chǎn)生一種敬畏之情，不敢再產(chǎn)生侵犯之念。而且，德川家康所擔(dān)心的是忍術(shù)的可怕，但在朧自毀武功之后，她和剩余的族人已經(jīng)不再對(duì)德川家構(gòu)成威脅，再加上朧選擇這種讓人目瞪口呆的"死諫"方式，他如果再斬盡殺絕，就失去了自己身為正二位大納言的氣概和風(fēng)度。當(dāng)然，如果遇到像楊廣朱元璋這樣的政治流氓，你再怎么做結(jié)果都是一個(gè)死字。
除了令人感到意外的結(jié)局之外，影片中的忍術(shù)場(chǎng)面也是美倫美央。在先進(jìn)CG動(dòng)畫(huà)技術(shù)的配合下，十位忍者各自展現(xiàn)了自己的奇異忍術(shù)，有偏于實(shí)戰(zhàn)的鉤鐮術(shù)和毒霧攻擊，有以靈異見(jiàn)長(zhǎng)的異容術(shù)和召喚術(shù)，有不可思議的不死術(shù)和肢體伸展術(shù)，更有朧最強(qiáng)大的忍術(shù)"毀滅之瞳"，給人以奇妙的觀賞感受。
此外，影片在背景色彩的使用上也是絢爛無(wú)比。一開(kāi)始甲賀萬(wàn)字谷便是青翠蒼郁，伊賀河谷也是通透輕靈，明亮的色彩勾勒出了一幅恬靜和美的平靜景象；隨后場(chǎng)景轉(zhuǎn)換成了密不透風(fēng)的伊賀群山，也很好地烘托了兩派忍者相互決斗的緊張氣氛；至于最后朧和弦之介的對(duì)決，則是在一眼望不到邊的沙丘之上進(jìn)行，漫漫黃沙殘陽(yáng)如血，似乎也在為兩人的悲苦戀情而感到惋惜。
說(shuō)到朧和弦之介兩人之間的戀情，相比而言卻是本片最為薄弱的部分，也許是因?yàn)閷?dǎo)演編劇的重心都放在改編劇情，以及展示奇異忍術(shù)之上了，對(duì)于兩人之間的感情發(fā)展并沒(méi)有太多著墨，而兩位扮演者仲間由紀(jì)惠和小田切讓之間也似乎沒(méi)有產(chǎn)生什么化學(xué)反應(yīng)，自始至終都禮貌地保持著一定的距離。
最后要順便提醒一下《看電影》的少言先生，日本并不像你臆斷的那樣，連一片像樣的沙丘都找不到，在武家時(shí)代后期，曾有"日本三十二景"之說(shuō)，其中一景就是鳥(niǎo)取沙丘。另外，在日本《電影旬報(bào)》"20世紀(jì)日本百部佳作"系列中，就有根津甚八導(dǎo)演的《肉彈》，這部影片很大一部分場(chǎng)景，都是日本沿海一眼望不到邊的沙丘。在疑問(wèn)產(chǎn)生之后，最好的方法就是去尋找解答的方法，問(wèn)人亦可，"谷歌"亦可，但要不得的就是自己主觀想象一個(gè)答案，然后還竭力為自己辯護(hù)，不然寫(xiě)影評(píng)鬧出笑話遭人質(zhì)疑，受害的還是自己，與君共勉。